Technology Carbon trading coming?… Retail up … Rates likely to hold … Vista speedhump … Beating big business bullies … SmartCompany 05 February, 2007